Simone Giertz’s journey from robot comedy to high-end design photo