New Books in Language

Marshall Poe

Podcast

Episodes

Latest Episodes

B. J. Woodstein, "Translation Theory for the Practising Literary Translator" (Anthem…

5/10/2024 • 50 min

Do translation theorists observe what translators do and develop theories based on that? Do translators gain ideas and tools from studying theories? Or does it go both ways? Or is it neither, and translation scholars are completely separated from practising translators? B. J. Woodstein’s Translation Theory for the Practicing Literary Translator (Anthem Press, 2… Play episode

Community and Heritage Languages Schools Transforming Education
Peter J. Freeth and Rafael Treviño, "Beyond the Translator’s Invisibility:…
The Shanghai Alliance of Multilingual Researchers
Michael Boler, "Introduction to Classical and New Testament Greek: A Unifi…
Ross Perlin, "Language City: The Fight to Preserve Endangered Mother Tongu…
Multilingual Commanding Urgency from Garbage to COVID-19
Sanskrit Study: A Conversation with Antonia Ruppel
Elizabeth Peterson, "Making Sense of 'Bad English': An Introduction to Lan…
James McElvenny, "A History of Modern Linguistics: From the Beginnings to …
Kieran File, "How Language Shapes Relationships in Professional Sports Tea…
Thomas S. Mullaney, "The Chinese Computer: A Global History of the Informa…
Denise Kripper, "Narratives of Mistranslation: Fictional Translators in La…
Interpreting Service Provision is Good Value for Money
Erin Elizabeth Greer, "Fiction, Philosophy and the Ideal of Conversation" …
What Does It Mean to Govern a Multilingual Society Well?
What Can Australian Message Sticks Teach Us About Literacy?
Rebecca Roache, "For F*ck's Sake: Why Swearing Is Shocking, Rude, and Fun"…
Can We Ever Unthink Linguistic Nationalism?
Language Makes the Place
This is What Language Means
Translanguaging: A Discussion with Ofelia Garcia
Lies We Tell Ourselves about the History of Multilingualism
Matthew Rubery, "Reader's Block: A History of Reading Differences" (Stanfo…
James St. André, "Conceptualising China through Translation" (Manchester U…
Harry van der Hulst, "A Mind for Language: An Introduction to the Innatene…
Mudita Nisker and Dan Clurman, "Let's Talk: An Essential Guide to Skillful…
Gabriel Abend, "Words and Distinctions for the Common Good: Practical Reas…
Grammar, Identity, and Ideology in Early 20th-Century Japan
Magda Stroińska, "My Life in Propaganda: A Memoir about Language and Total…
Pardis Mahdavi, "Hyphen" (Bloomsbury, 2021)
Speech Unbound: A Conversation with Nadine Strossen
Wendy S. Hesford, "Violent Exceptions: Children's Human Rights and Humanit…
Vedic Texts, Indus Script, Aryan Migration
Andrea L. Guzman et al., "The SAGE Handbook of Human–Machine Communication…
Clive Young, "Unlocking Scots: The Secret Life of the Scots Language" (Lua…
Fabrizio Cariani, "The Modal Future: A Theory of Future-Directed Thought a…
Yigal Bronner, "A Lasting Vision: Dandin's Mirror in the World of Asian Le…
Dara Z. Strolovitch, "When Bad Things Happen to Privileged People: Race, G…
Neil Cohn, "Who Understands Comics?: Questioning the Universality of Visua…
Allison M. Prasch, "The World Is Our Stage: The Global Rhetorical Presiden…
Anna Ziajka Stanton, "The Worlding of Arabic Literature: Language, Affect,…
Jonathan Downs, "Discovery at Rosetta: Revealing Ancient Egypt" (American …
Stephanie R. Larson, "What It Feels Like: Visceral Rhetoric and the Politi…
John Guillory Professes Criticism (JP, Nick Dames)
Piers Kelly, "The Last Language on Earth: Linguistic Utopianism in the Phi…
A Better Way to Buy Books
Prachi Deshpande, "Scripts of Power: Writing, Language Practices, and Cult…
The Future of Talking: A Discussion with Shane O'Mara
Morgan J. Robinson, "A Language for the World: The Standardization of Swah…

New Books in Language RSS Feed

Share: Twitter • Facebook • Embed

Copy embed code: