Richard Gadd is looking at the ‘dangers of repression’ photo