How Sarah Silverman changed comedy’s boy’s club photo