Jude Kelly on directing a man's world photo