Brett Goldstein on 'Ted Lasso' Season 2, Zombie Roy Kent, and an Irrational Fear Inspired By 'Rookie of the Year'