‘They view it as a contagion’: Why Trump wants our migrant data photo