Natasha Brown on the effect of language photo