Supreme Court upholds birthright citizenship photo